UNESCO-Welterbe

Die Bedeutenden Kurstädte Europas

Am 24. Juli 2021 trug das Welterbekomitee auf seiner erweiterten 44. Sitzung, die vom chinesischen Fuzhou aus geleitet wurde, die „Bedeutenden Kurstädte Europas“ (The Great Spa Towns of Europe) in die Welterbeliste der UNESCO ein. Die Stätte trägt die Identifikationsnummer 1613, die Entscheidung die Bezeichnung 44 COM 8B.16, und Marienbad wird darin als Komponente 1613-005 geführt.

Die serielle Stätte besteht aus elf Kurstädten in sieben europäischen Staaten: Baden bei Wien (Österreich), Spa (Belgien), Františkovy Lázně (Franzensbad), Karlovy Vary (Karlsbad) und Mariánské Lázně (Marienbad) (Tschechien), Vichy (Frankreich), Bad Ems, Baden-Baden und Bad Kissingen (Deutschland), Montecatini Terme (Italien) und Bath (Vereinigtes Königreich). Tschechien und Deutschland sind mit je drei Städten vertreten; alle drei tschechischen liegen im westböhmischen Bäderdreieck.

Die UNESCO verwendet den Begriff außergewöhnlicher universeller Wert. Er bezeichnet hier das europäische Kurphänomen, das etwa von 1700 bis in die 1930er-Jahre seinen Höhepunkt erlebte und über Generationen die Behandlung an den Quellen, Architektur, gestaltete Landschaft und gesellschaftliches Leben miteinander verband. Die Stätte wurde auf Grundlage der Kriterien (ii) und (iii) eingetragen — als Zeugnis eines Austauschs von Ideen, die Medizin und Kurwesen beeinflussten, und als außergewöhnliches Zeugnis dieser Kultur. Ausführlicher über beide Kriterien schreiben wir im Artikel Warum Marienbad auf der UNESCO-Liste steht.

Warum Marienbad?

Zur Eintragung Marienbads haben vor allem diese Werte beigetragen:

• Natürliche Heilmittel: Direkt in der Stadt entspringen etwa 40 Mineralquellen und in der näheren Umgebung rund hundert weitere — kalte Säuerlinge mit einer Temperatur von 7–10 °C, reich an Kohlendioxid. Hinzu kommen das Quellgas, das Moor und seit 2023 auch das offiziell bestätigte Heilklima; seither führt die Stadt die Bezeichnung Klimakurort. Mehr auf der Seite Mineralquellen.
• Architektonisches Ensemble: Die neobarocke Hauptkolonnade (1888–1889), der Pavillon des Kreuzbrunnens (1818–1826), die Kirche Mariä Himmelfahrt (1844–1848), der Kursaal — das heutige Casino (1867), das Stadttheater (1868) und das Neue Bad (1893–1896) bilden ein außergewöhnlich gut erhaltenes Ganzes aus der klassizistischen Gründungsphase und aus dem goldenen Zeitalter der Stadt in den Jahren 1870–1914. Mehr auf den Seiten Kolonnade und Architektur.
• Landschaftsarchitektur: Die Kurparks begann der Gärtner Václav Skalník 1817 anzulegen; zusammen mit dem Architekten Jiří Fischer und dem Baumeister Anton Thurner verwandelte er in den Jahren 1817–1823 das sumpfige Tal in eine Parkstadt. Die Skalník-Anlagen gehen fließend in die Waldparks und weiter in den Slavkovský les (Kaiserwald) über.
• Lebendige Tradition: Trinkkuren, Promenaden und Kurrituale werden bis heute praktiziert — Marienbad ist kein Museum, sondern ein funktionierender Kurort.

Komponente und Pufferzone

Die UNESCO schützt nicht nur einzelne Gebäude. Die Komponente Marienbad hat eine Fläche von 835 ha und umfasst:

• das gesamte Gebiet des städtischen Denkmalreservats — die historische Kurstadt mit allen Quellen, Pavillons, Kolonnaden, den wichtigsten Kurgebäuden, Hotels, Pensionen, Villen und Gesellschaftshäusern: die Hauptkolonnade mit Kreuzbrunnen, Karolinen- und Rudolfsquelle, die Skalník-Anlagen mit der Singenden Fontäne, die Waldquelle, die historischen Hotels entlang der Hauptstraße (Hlavní třída), die Kirche Mariä Himmelfahrt, das Casino und das Stadttheater
• die umgebende therapeutische und Erholungs-Kurlandschaft: im Osten den Royal Golf Course, im Norden das Maxtal, die Smetana-Allee und den Žižka-Berg, im Südosten den Waldpark mit den Wegen zur Hamelika und im Westen den Waldpark um den Suchý vrch mit dem Metternich-Steig

Die Pufferzone mit einer Fläche von 3 677 ha — die größte aller elf Komponenten — folgt überwiegend den Katastergrenzen der Stadt: Sie schützt die Wälder im Norden und Westen ebenso wie die neuere Bebauung im Süden. Das gesamte Gebiet liegt im Landschaftsschutzgebiet Slavkovský les (etwa 640 km²), in dem zusätzlich die Schutzzonen der natürlichen Heilmittel gelten.

Geschichte der Nominierung

Die Nominierung der Bedeutenden Kurstädte Europas war eine transnationale Gemeinschaftsinitiative von sieben europäischen Ländern. Sie entstand nach einer internationalen Konferenz in Baden-Baden im Jahr 2010, bei der eine Arbeitsgruppe der Bürgermeister von sechzehn Kurstädten zusammenkam. Die mehr als tausend Seiten umfassende Nominierungsdokumentation wurde der UNESCO im Januar 2019 eingereicht, in den Jahren 2019–2020 bewertete sie die Beratungsorganisation ICOMOS, am 4. Juni 2021 veröffentlichte diese ihre Empfehlung zur Eintragung, und am 24. Juli 2021 fiel die Entscheidung. Die Koordination des gesamten Projekts lag bei der Tschechischen Republik.

Für Marienbad bedeutet die Eintragung die offizielle Anerkennung dessen, was die Stadt seit 1808 verkörpert, als sie ihren Namen erhielt: ein Ort, an dem Heilung, Schönheit und Kultur auf einzigartige Weise zusammenkommen. Die ganze Geschichte vom Kloster Tepl bis heute finden Sie auf der Seite Geschichte.

Was bedeutet das für Besucher?

Der UNESCO-Status verpflichtet zur Bewahrung und nachhaltigen Entwicklung des Kurerbes. Für Besucher bedeutet das:

• Die historische Substanz der Stadt wird nach internationalen Standards geschützt
• Neue Bauvorhaben müssen sich harmonisch in das Gesamtbild der Stadt einfügen
• Die Qualität der Heilquellen und der natürlichen Umgebung wird überwacht
• Die Stadt pflegt weiterhin die Tradition der Trinkkuren, Promenaden und Kurkonzerte

Möchten Sie die geschützten Denkmäler zu Fuß erkunden? Wir haben einen Spaziergang durch die UNESCO-Stadt vorbereitet — von der Kolonnade über das Neue Bad bis zum Aussichtsturm Hamelika.

Weitere Informationen

Offizielle Informationen zur Eintragung, den lokalen Managementplan und den Kontakt zum Site Manager veröffentlicht die Stadt auf der Seite muml.cz/mesto/unesco. Die gemeinsame Website aller elf Städte finden Sie unter greatspatownsofeurope.eu. Auskunft über aktuelle Führungen gibt das Touristeninformationszentrum.