Edwardova cesta: 5,7 km po stopách krále Edwarda VII.
Vycházková trasa dlouhá 5,7 kilometru vás povede od Nových Lázní k nejstaršímu golfovému hřišti v Čechách: kolem Karlova kříže, Goethova odpočívadla a rozhledny Hamelika, lesem a zpět do údolí. Všechna zastavení, převýšení a praktické rady.

Cesta, která nese jméno krále
Edward VII. přijel do Mariánských Lázní devětkrát — v letech 1897, 1899 a pak každý rok od roku 1903 do roku 1909, zpravidla na tři až čtyři týdny v srpnu. Městu pomohl k mezinárodní pověsti a dodnes ho připomíná Královská kabina v Nových Lázních i golfové hřiště, které vzniklo v jeho době. Víc o královském stálém hostu a jeho setkáních se dočtete v článku o slavných hostech Mariánských Lázní.
Edwardova cesta vrací tuto dobu zpátky do krajiny. Hotelové noviny Ensany ji popisují jako pěší trasu po cestách, po nichž kráčel anglický král, s krásnými výhledy na město a okolí. Kudy přesně Edward chodil, se po více než sto letech krok za krokem doložit nedá; trasa navazuje na cesty a cíle, které se s jeho pobyty spojují. Jako nápad na půl dne v lese je ale neméně lákavá.

Trasa v kostce
- Délka: 5,7 kilometru
- Převýšení: více než 200 metrů
- Start: Dusíkova ulice u Nových Lázní, doporučené výchozí místo
- Cíl: hotel Koliba v údolí pod hotelem Krakonoš
- Charakter: lesní cesty, vyhlídky, obora, park miniatur — s několika stoupáními, takže spíš trasa pro pořádné boty než pro sváteční obuv
- Zkratka: stoupání k hotelu Krakonoš vám na přání usnadní kabinková lanovka
- Čas: počítejte s půl dnem, pokud se u zastavení chcete zdržet
Zastavení po zastavení
1. Nové Lázně a Dusíkova ulice
Trasa začíná v centru u hotelu Nové Lázně. V tomto domě je Královská kabina spojovaná s Edwardem VII. Odtud cesta stoupá do lázeňských lesů.
2. Karlův kříž
Nad Novými Lázněmi stojí dřevěný Karlův kříž. Připomíná opata Karla Kašpara Reitenbergera, zakladatele města, a nabízí klasický pohled na lázeňské údolí. Je to první odměna na cestě — a dobré místo k nadechnutí.
3. Goethovo odpočívadlo
Na svahu Hameliky následuje pískovcový obelisk s kamennými lavicemi z roku 1849. Právě tady prý rád sedával Goethe; na podstavci jsou verše z jeho Poutníkovy noční písně. Víc o básníkovi a jeho mariánskolázeňských létech najdete v článku Po stopách Goetha Mariánskými Lázněmi.
4. Rozhledna Hamelika
Kamenná rozhledna z roku 1876 stojí nad lázeňskou čtvrtí. Kdo vystoupá nahoru, uvidí střechy Mariánských Lázní i zalesněné kopce Slavkovského lesa. Lesopark s cestami k Hamelice patří ke komponentě Mariánské Lázně na seznamu UNESCO — více na stránce o světovém dědictví UNESCO.
5. Obora a park Boheminium
Za oborou s jeleny a daňky vás zve park Boheminium s modely známých českých památek v zmenšeném měřítku. Dobrá zastávka, když jdete s vnoučaty. Boheminium najdete popsané také na naší stránce Výlety.
6. Hotel Krakonoš
Secesní hotel byl podle oficiálního popisu trasy oblíbeným cílem Edwardových odpoledních vycházek. Později se proslavil monumentální sochou Krakonoše před domem. Dole v údolí u Koliby začíná kabinková lanovka, která výškový rozdíl k hotelu překonává; jezdí od dubna do října každých 15 minut. Jízdní řád a ceny si prosím ověřte na místě, každou sezónu se mění. Přehled najdete na stránce Kabinková lanovka na Krakonoš.
7. Nejstarší golfové hřiště v Čechách
Cesta pokračuje k Royal Golf Clubu. Klub vznikl roku 1904, devítijamkové hřiště bylo slavnostně otevřeno 21. srpna 1905 za přítomnosti krále Edwarda VII.; titul „Royal“ klub nese od roku 2003. Podle prezidenta klubu Edward VII. sám golf nehrál; hřiště vzniklo z jeho popudu, protože řada lidí, se kterými se v Mariánských Lázních chtěl setkat, brala golf jako příjemné zpestření pobytu. Přečtěte si to v rozhovoru o Royal Golf Clubu. Hřiště a klubovnu představuje stránka Golf v Mariánských Lázních.
8. Údolím Pstružího potoka ke Kolibě
Od golfového hřiště se sestupuje údolím Pstružího potoka, kolem malých romantických jezírek, až k hotelu Koliba, kde trasa končí. Parkoviště u hotelu Koliba leží také v Dusíkově ulici, tedy na ulici, kde trasa začíná; to se hodí, pokud přijíždíte autem.
Praktické rady
- Obuv a počasí: pevná obuv se vyplatí, lesní cesty jsou po dešti kluzké. V zimě jděte do stoupání i klesání opatrně.
- Orientace: oficiální popis mapu neobsahuje. Aktuální turistické mapy a informace o značení získáte v turistickém informačním centru nebo na recepci svého hotelu.
- Zkratka lanovkou: kdo se chce vyhnout stoupání ke Krakonoši, vyjede lanovkou nahoru a trasu projde v opačném směru z kopce.
- Občerstvení a otevírací doba: otevírací doba Boheminia, lanovky i restaurací se liší podle sezóny; ověřte si ji předem.
- Další cesty: další procházky a túry kolem města představují články 5 nejkrásnějších procházek v Mariánských Lázních a Turistické stezky a příroda v okolí Mariánských Lázní.
Na konci dne vás možná potěší pocit, který by Edward VII. pravděpodobně znal: Mariánské Lázně jsou město, které nejlépe poznáte tím, že ho na pár hodin opustíte — a pak se do jeho údolí vrátíte.
Zdroje
Studie a oficiální dokumenty, o které se článek opírá. Náš obsah nenahrazuje lékařskou radu.
- Marienbad News 2/2025 (podzim 2025) — článek „Edwardova cesta“ (Ensana Health Spa Hotels) — Tištěné vydání hotelových novin (CZ/DE/EN), oficiální popis trasy: délka 5,7 km, převýšení více než 200 m, doporučený výchozí bod Dusíkova ulice u Nových Lázní, zastavení a varianta s lanovkou. Mapu trasy vydání neobsahuje.
- Royal Golf Club Mariánské Lázně — historie klubu — Klub založen 1904, hřiště slavnostně otevřeno 21. srpna 1905 za přítomnosti krále Edwarda VII.; titul „Royal“ od roku 2003.
- Městské muzeum Mariánské Lázně — expozice — Král Edward VII. navštívil Mariánské Lázně devětkrát (1897, 1899 a 1903–1909).
Co vás trápí?
Další články

Pěšky po UNESCO dědictví — praktická trasa Mariánskými Lázněmi
Okruh po komponentě světového dědictví UNESCO v Mariánských Lázních: od Hlavní kolonády přes Zpívající fontánu, Křížový pramen a Skalníkovy sady k Novým Lázním a na Goethovo náměstí — s tipy, kdy vyrazit a co si vzít.

Královský golf v srdci lázeňské historie: rozhovor s prezidentem Royal Golf Clubu
Ing. Jan Katina, prezident Royal Golf Clubu Mariánské Lázně, vypráví o 120leté historii nejstaršího golfového klubu v ČR, patronaci britské královské rodiny, Golf Passu a o tom, proč si golf může vyzkoušet i úplný začátečník.

5 výletů s dětmi do okolí Mariánských Lázní
Hrady v kapesní velikosti, středověká vesnice, kde se smí na všechno sahat, bublající sopky i zkamenělá svatba — pět výletů, které děti budou milovat.
